宴会

parties

1997年9月17,19日(水,金)
17,19.Sep.1997

水曜日(Belfast City Hall)と金曜日(会場のHotel)の2回パーティがありました
おいしかったけど,驚くようなメニューではなかった...
基本的に牛肉か鳥肉に,じゃがいもとニンジンですから
デザートのケーキがものすごく大きくて猛烈に甘ーい
これに生クリームたっぷり乗せて食べるんだから太るわな
あと,日本人はじゃがいも食べないと思われているのか,
何度も「じゃがいも好きか?」と聞かれました
party.jpg mayor.jpg
9月17日(水)
ベルファスト市議会議事堂でのディナー
Dinner in Belfast City Hall
ベルファストの市長さんと
インドネシアからの参加者
with the mayor of Belfast city

live.jpg bar.jpg
生演奏
a live performance
9月19日(金)お別れ会
雰囲気のあるバーカウンター
Bar

lastparty.jpg lastparty2.jpg
お別れ夕食会
Farewell party
[左]韓国からウエールズに留学しているキムさん
[右]クインズランド大学のアニタ・ホールおばさん
ホールさんの家庭菜園は50ha!だそうです
[Left] Dr. Kim researching in Wales
[Right] Dr. A. Hall from Queensland Univ.
in Australia

lastparty3.jpg traddancing.jpg
帯畜大の高橋先生御夫妻
今回は日本人研究者は2人だけでした
Assistant prof. Takahashi in Obihiro Univ.
伝統的なタップダンス
Tradisional tap dance

training.jpg dancing.jpg
タップダンスのトレーニング中
民族衣装を着替えたさっきのねーチャンたち
Dance training
やはり皆参加しました
Everybody start dancing

mccracken.jpg
Prof. McCracken, Organizer of Symposium

北アイルランド農業試験場
Agricultural Research Institute
of Northern Ireland
ベルファスト市議会議事堂
Belfast City Hall
シンポジウム会場のホテル
Hotel
街など
Lifestyle

シンポジウムのページへ戻る
Back to 97Syposium Page